03.12.19 «НА СЛАБОСТЬ – НЕ ИМЕЮ ПРАВА…»: ВОЛОНТЕРЫ ГИМНАЗИИ ПОСЕТИЛИ ШУМЕРЛИНСКУЮ ПОЭТЕССУ ЛЮДМИЛУ АНДРЕЕВУ PDF Печать
03.12.2019 12:14
6uIekCWTW8Q
В Международный день инвалидов волонтеры МБОУ «Гимназия №8» посетили шумерлинскую поэтессу Людмилу Андрееву. Встреча была запланирована заранее, ведь 29 ноября Людмила Николаевна отмечала свой день рождения.
Гимназисты слышали о Л.Н. Андреевой, но пообщаться «в живую» – это просто перевернуть мир, ведь в этом человеке столько жизни, тепла, доброты, энергии, которой хватит на всех. Ребята поздравили Людмилу Андрееву с днем рождения, побеседовали о такой непростой судьбе поэтессы.
Волонтеры отметили: Людмила не привыкла отступать перед трудностями, ежедневно работает над собой, живет духовно насыщенной жизнью. Это яркий пример человека с открытым сердцем.
К Международному дню инвалидов в библиотеке гимназии был оформлен стенд, посвященный творчеству нашей землячке Людмиле Николаевне Андреевой. Классы знакомились с книгами и читали стихи. Ее стихи, не раз публиковавшиеся в местных газетах и поэтических сборниках, полны глубоких размышлений о жизни, о человеке, о страданиях и стремлений к счастью.
Публикации о Людмиле Андреевой Версия для печати
1. Демидов, М. М. Людмила Андреева / М. М. Демидов // Вперед. – 1988. – 17 декабря. – С. 3.
Руководитель литобъединения "Сура" Михаил Демидов, литературный наставник Людмилы Андреевой, пишет о своей тогда 22-летней ученице, которая, преодолевая недуг, стремится быть полезной обществу: освоила машинопись, выполняет надомную работу – вязание и упорно занимается литературным творчеством. Первые, робкие стихи Люда начала писать в 15 лет. С годами ее лирика стала увереннее и смелее. Людмила пробует свои силы и в прозе. В газете опубликованы стихи Людмилы "После операции", "Старые письма", "Черствеем?", "Прошу тебя", "Возвращение".
2. Порфирьева, М. Не только за себя в ответе / М. Порфирьева // Вперед. –1999. – 18 сент. – С. 2.
Статья написана подругой детства Людмилы Андреевой – М. Порфирьевой. Автор вспоминает о годах детской дружбы с Людмилой, пишет о радости встречи с ней спустя годы, восхищается "всеобъемлющей любовью и нескончаемым оптимизмом" писательницы.
3. Андреев, П. Между прошлым и будущим / П. Андреев // Молодежный курьер. – 2001. – 11-17 янв. – С. 6.
Петр Андреев (Сера Пети) рассказывает о детстве Людмилы Андреевой, ее нелегком пути становления как писательницы и поэтессы.
4. Порфирьева, М. Талантливая поэтесса, прекрасный человек / М. Порфирьева // Вперед. – 2002. – 28 нояб. – С. 2.
Статья М. Порфирьевой посвящена творческому вечеру Людмилы Андреевой, прошедшему 26 октября 2002 года в Центральной городской библиотеке Шумерли. На вечере трогательно звучали стихи Андреевой, а также романсы на ее стихи, исполненные Т. Вишневской и Е. Долговой. Лейтмотивом вечера вполне можно считать слова главного архитектора городской администрации г. Шумерля В.В. Федоровой: "Инвалиды – живительные родники. Их доброта бесконечна, тогда как мы, здоровые, далеко не прекрасны душой".
5. Лукьянова, С. Смотри на меня как на равного / С. Лукьянова // Вперед. – 2004. – 27 окт. – С. 3.
Автор статьи – начальник отдела социальной защиты населения администрации г. Шумерля С. Лукьянова – рассказывает о первом городском фестивале художественного творчества инвалидов, который проходил в преддверии Международного дня инвалидов 20 октября 2004 года под девизом "Смотри на меня как на равного". Кульминационным моментом праздника стали прозвучавшие стихи поэтессы, авторов сборников "Преодоление", "Вопреки всему", "Между прошлым и будущим", инвалида 1 группы Людмилы Андреевой.
6. Игнатьева, Н. Чувствующая мир сердцем / Н. Игнатьева // Вперед. – 2004. – 1 дек. – С. 1.
О вручении Людмиле Андреевой сертификата номинанта международного конкурса творчества людей с ограниченными возможностями "Филантроп".
7. Андреев, П. Поэтесса из особого племени / П. Андреев // Республика. – 2005. – 2 февр. – С. 6.
С поэтессой драматической судьбы Людмилой Андреевой беседует внештатный корреспондент газеты "Республика" Сера Пети. Людмила Андреева рассказывает о своем детстве, родителях, первых литературных опытах, любимых литературных произведениях, отношении к современной поэзии, своих творческих планах.
8. Васильев, Л. Проза жизни и любви: [о писательнице Людмиле Андреевой из пос. Саланчик Шумерлинского района Чувашии и ее авторском сборнике "Счастье женское"] / Л. Васильев // Российская газета. – 2007. – 21 февр. – С. 11. – (Волга–Урал).
Лев Васильев в своей заметке рассказывает читателям Российской газеты о Людмиле Андреевой как о человеке необычной судьбы и авторе сборника "Счастье женское".
9. Порфирьева, М. Творчество – это жизнь / М. Порфирьева // Вперед. – 2007. – 21 марта. – С. 1 - 2.
Статья посвящена презентации книги Л. Андреевой "Счастье женское" в библиотеке семейного чтения им. Г. Айги.
10. Бадина, М. Если душа родилась крылатой / М. Бадина // Вперед. – 2007. – 13 окт. – С. 8.
Автор статьи М. Бадина рассказывает о творческом вечере Людмилы Андреевой, который состоялся 4 октября 2007 года в салоне "Перекресток" городской библиотеки семейного чтения имени Г. Айги.
11. Павлова, И. Не подрезайте крылья журавлю / И. Павлова // Грани. – 2008. – 12 апр. – С. 3.
Ведущая полосы "Парус надежды" новочебоксарской газеты "Грани" Ирина Павлова делится своими впечатлениями от встречи с Людмилой Андреевой. Статья, написанная очень живым языком, рассказывает о писательнице как человеке яркой судьбы, который не сгибается перед трудностями. "Если б не коляска, то трудно представить, что вся жизнь этой красивой женщины – борьба за возможность любоваться солнечным утром, за желание быть рядом с любимым человеком", - пишет Ирина Павлова.
http://www.nbchr.ru/index.php?option=com_content&task=view&id=2465
Открытие Года Литературы в МБОУ «СОШ №2»: «И в руки просится перо»
Версия для печати
15:23 09 февраля 2015 г.
В МБОУ «СОШ №2» города Шумерли состоялась первая встреча в литературной гостиной «И в руки просится перо», посвященная открытию Года литературы.
Гостьей стала шумерлинская поэтесса и писательница, член Союза писателей Чувашской Республики Людмила Андреева. Несмотря на тяжелую болезнь, которая навсегда «усадила» Людмилу еще в детстве в инвалидную коляску, она никогда, даже в самые тяжелые времена, когда надежда, казалось, ушла от нее навсегда, не переставала писать. О том, каких усилий стоила порой всего одна строчка, знают только она сама и ее близкие. Людмила не привыкла отступать перед трудностями, ежедневно работая над собой, живет духовно насыщенной жизнью.
Людмила – автор сборников«Вопреки всему», «Счастье женское», «Слабинушка», «Между прошлым и будущем» и многих других. Ее стихи полны глубоких размышлений о жизни, о человеке, о счастье. На встрече прозвучали стихи разной тематики, хотя самыми многочисленными являются стихи о любви.
Людмила рассказала о своем детстве, родителях, первых литературных опытах, любимых литературных произведениях, отношении к современной поэзии, своих творческих планах
В гостиной прозвучали романсы на стихи поэтессы в исполнении Вишневской Т.В., преподавателя ДШИ №1. Перед слушателями выступил Демидов М.М., член Союза журналистов России. Сама Людмила считает его своим наставником, учителем и другом.
Была организована выставка рисунков учащихся школы к некоторым стихотворениям поэтессы.
Присутствующие имели возможность пообщаться с Людмилой, задавая ей вопросы, связанные с ее творчеством.
Встреча закончилась вручением гостье «сердца» - символа любви и признания.
http://gov.cap.ru/info.aspx?gov_id=76&type=news&id=2947246
Благотворительный концерт в поддержку шумерлинской поэтессы Людмилы Андреевой
Дата: 04.03.2014
ФОТОРЕПОРТАЖ
3 марта в Доме детского творчества прошёл благотворительный концерт в поддержку шумерлинской поэтессы и писательницы Людмилы Андреевой. Людмила Андреева – член Союза писателей Чувашской Республики и Международного Сообщества писательских союзов РФ, неоднократный победитель и призер республиканского конкурса «Литературная Чувашия: самая читаемая книга года», призер смотра-конкурса художественного творчества людей с ограниченными возможностями «Вместе мы сможем больше» в номинации «Преодоление» и международного конкурса «Филантроп» в номинации «Поэтическое творчество», победитель городского конкурса (г. Шумерля) «Общественное признание-2012» в номинации «Наперекор судьбе». Ее стихи были представлены в сборнике произведений молодых поэтов «Стихи» (Чебоксары, 1994) и в сборнике «Вопреки всему» (Кугеси, 1998/2002), посвященном поэтам тяжелой судьбы. В настоящее время Людмила является также автором сборников поэзии и прозы «Между прошлым и будущим», «Счастье женское», «Где тебя ждут», «Слабинушка», «Когда уходишь ты». Ознакомиться с творчеством Людмилы Андреевой можно на крупнейшем российском сервере современной поэзии Стихи.ру –http://www.stihi.ru/avtor/vitalinkamula
Мероприятие было проведено в рамках акции «Протяни руку помощи», объявленной Советом отцов Шумерли. Инициативу поддержали педагоги и воспитанники ДДТ и ДШИ № 1. Творческий вклад внесли: танцевальные студии «Росинка», «Фристайл», «Калинка» Дома детского творчества, вокалисты ДШИ №1 Екатерина Волкова, Алёна Диянова, Екатерина Решнова, Екатерина Сулимкина. Супруг Алексей Михайлович от имени поэтессы поблагодарил всех и выразил надежду, что собранные средства помогут его жене почувствовать себя лучше.
Людмила Андреева— инвалид 1-й группы с детства, у нее прогрессирующее заболевание позвоночника. В последнее время болезнь Людмилы обострилась. Чтобы облегчить жизнь, ей нужно удобное и устойчивое кресло, с откидной анатомической спинкой, благодаря которому она сможет самостоятельно передвигаться, а не лежать в постели. Инвалидное кресло, которое ей предлагают на бесплатной основе, к сожалению, не подходит. Для покупки подходящего кресла требуется около 80 тысяч рублей. Друзья собрали половину суммы, но этого недостаточно.
Каждый из нас может помочь больному человеку, сделав посильный вклад.
Реквизиты для помощи:
Номер счета 40817810375170155488,
открытый в Шумерлинском ОСБ № 5836 г. Шумерли,
Кор/счет (субсчет) банка 30101810300000000609,
БИК банка 049706609, номер карты Сбербанка 639002759000577993.
Отдел образования администрации г. Шумерля
Список новостей
В Национальной библиотеке Чувашии состоялась презентация поэтического сборника Людмилы Андреевой «Воздушный замок»
Версия для печати
29 апреля 2013 г.Оригинал
24 апреля в Национальной библиотеке Чувашской Республики в рамках проекта «РЕНОВА» состоялась презентация поэтического сборника Людмилы Андреевой «Воздушный замок».Людмила Андреева светлый, добрый, внимательный, отзывчивый, жизнерадостный, готовый всегда придти на помощь человек. За тридцать лет неутомимого труда над собой, над словом она стала талантливой писательницей, поэтессой. Читатели оценили и полюбили Людмилу Андрееву за яркий талант, за удивительную способность не сгибать головы. Её оптимизм и коммуникабельность – в пример многим, многим людям. У неё много друзей по жизни. Среди них и библиотекари города Шумерли и Национальной библиотеки.На презентацию книги Людмилы Николаевны выехали сотрудники городской центральной библиотеки им. Г. Айги и члены женсовета г. Шумерли.Людмила Андреева – член Союза писателей Чувашской Республики и Международного Сообщества писательских союзов Российской Федерации, неоднократный победитель и призер республиканского конкурса «Литературная Чувашия: самая читаемая книга года», призер смотра-конкурса художественного творчества людей с ограниченными возможностями «Вместе мы сможем больше» в номинации «Преодоление» и международного конкурса «Филантроп» в номинации «Поэтическое творчество», победитель городского конкурса (г. Шумерля) «Общественное признание - 2012» в номинации «Наперекор судьбе». В предисловии к новому сборнику Людмила написала: «…Что для меня творчество? Что я хочу сказать людям? Сложный вопрос, над которым, если признаться честно, я всерьез и не задумывалась. Вначале, скорее всего, это была потребность высказаться, избавиться от накопившихся чувств. Но постепенно, когда я втянулась, – осознала, что не писать я уже не могу. Стихотворные строчки стали роиться в голове с такой назойливой настойчивостью, что, только записав их, я ощущала некое освобождение, душевное успокоение, облегчение и исцеление от своих тревог, печалей и боли… Ведь, по сути дела, человек в своей сущности всегда бывает один на один со своими проблемами. И это несмотря на то, что его окружают близкие, друзья, родственники. И никто не сможет его понять так, как понимает он сам себя. Тут-то, мне кажется, и приходит на помощь творчество».В книгу вошли стихи разных лет, в том числе из предыдущих сборников «Преодоление» (Стихи: сборник молодых авторов. 1994 г.), «Вопреки всему» (1998, 2002 гг.), «Между прошлым и будущим» (2002 г.), а также новые, не опубликованные ранее.На вечере стихи из нового поэтического сборника прозвучали в исполнении автора, а также студентов Чебоксарского техникума строительства и городского хозяйства. Романсы на стихи Л. Андреевой «Мне б снежинкой обернуться» и «Поезда приходят и уходят» исполнили студентки училища культуры Екатерина Семенова и Наталия Платонова.С рождением новой книги поэтессу поздравили доцент, преподаватель ЧГПУ им. И. Яковлева А.Н. Николаева; литературный наставник Л. Андреевой, журналист М.М. Демидов (г. Шумерля); школьная учительница Андреевой, преподаватель ЧТСГХ Л.И. Захарова; близкая подруга автора Р.Г. Чистина; поэтессы Любовь Петрова и Галина Белгалис; члены клуба «Литературный очаг» С.И. Березкина, А.А.Чернов и В.Н. Разбойкин. Благодарность от имени Совета женщин Чувашской Республики вручила заместитель председателя женсовета г. Шумерли И.П. Павлова.Шумерлинцы от всей души поздравляют Людмилу Николаевну Андрееву с выходом нового поэтического сборника «Воздушный замок».
http://gov.cap.ru/info.aspx?gov_id=76&type=news&id=2519225
В салоне интересных встреч «Перекресток» прошла встреча с поэтессой Людмилой Андреевой
4 марта 2013 г. в салоне интересных встреч «Перекресток» Шумерлинской городской центральной библиотеки им. Г. Н. Айги прошла встреча с поэтессой Людмилой Андреевой. Гостями вечера были очаровательные женщины г. Шумерли. Встреча состоялась по просьбе Совета женщин города. Равнодушных людей к творчеству Л. Андреевой нет. В библиотеке читатели неоднократно собирались на творческие вечера поэтессы. В свет у Людмилы Андреевой вышли несколько сборников поэзии и прозы: «Счастье женское», «Слабинушка», «Между прошлым и будущим», «Где тебя ждут», «Когда уходишь ты», «Стихи», «Вопреки всему». За значительные достижения в области культуры и искусства Л. Н. Андреевой была присуждена республиканская премия «Преодоление», она стала победителем и республиканского конкурса «Литературная Чувашия» в 2006 и 2007 г.г. В 2012 г. Людмиле Николаевне была вручена премия г. Шумерли «Общественное признание - 2012» в номинации «Наперекор судьбе». На вечере поэтесса читала свои стихи из нового сборника «Воздушный замок», рассказывала о своем творчестве, отвечала на вопросы читателей. В книгу вошли песни и романсы, написанные на стихи Л.Андреевой. Один из них «Мне б снежинкой обернуться» исполнила автор музыки Н. Э. Столярова. Много добрых слов прозвучала в адрес Л. Андреевой от председателя Совета женщин г. Шумерли Е. Н. Головановой, от зам. главы администрации Л. В. Осиповой. Ученики гимназии №8 под руководством З. В. Шурыгиной по новому поэтическому сборнику подготовили литературно-музыкальную композицию «Душа рожденная летать». Каждое выступление учащихся - это маленький поэтический спектакль. Стихи Л. Н. Андреевой полны глубоких размышлений о жизни, о человеке, о счастье. Среди приглашенных были друзья и близкие поэтессы. Заключительным аккордом вечера стала песня «Золотое сердце» в исполнении Т. Н. Андреевой. Читатели выразили надежду, на продолжение новых встреч с поэтессой. Людмила Николаевна пригласила шумерлинцев 24 апреля в Национальную библиотеку на презентацию сборника «Воздушный замок».
Творчество – это жизнь
На презентации своей новой книги «Счастье женское», которая 15 марта состоялась в читальном зале библиотеки семейного чтения им. Г. Айги, Людмила Андреева заметно волновалась. Волнение чувствовалось и в зрительном зале. Что совсем не удивительно, ведь в этот день салон «Перекресток» собрал людей, восхищающихся ее литературным дарованием и прекрасными человеческими качествами. Людмила говорила очень тихо, а в зале стояла мертвая тишина…- Творчество – это жизнь, это возможность изложить свои мысли, дать выход чувствам, - призналась писательница. – Сначала я рисовала, затем к рисункам стала тайком от всех сочинять истории, а потом и стихи. И как-то, осмелившись, послала свои стихи в «районку».- Стихи были слабенькие, их можно было смело списать в архив, - продолжил рассказ Людмилы Михаил Михайлович Демидов, который в те годы заведовал отделом писем газеты «Вперед». – Но меня остановила запись в конце письма: «…15 лет, инвалид 1-й группы».На следующий день редакционный УАЗик мчался в п. Саланчик. Несколько позже в одном из ближайших номеров газеты была опубликована зарисовка о девочке, прикованной к инвалидной коляске, делающей первые и пока еще неловкие шаги в мир поэзии и прозы.- С той поры и началась наша дружба, насчитывающая сегодня десятки лет, - подытожил свое повествование М.М. Демидов, которого Людмила Андреева по праву считает своим литературным наставником.Сегодня Л. Андреева – известный в республике писатель. В сборники «Стихи» и «Вопреки всему» вошли ее стихи, а в авторский сборник «Между прошлым и будущим» - стихи и рассказы. Новая книга Л. Андреевой «Счастье женское», тиражом в триста экземпляров, разошлась за неполных два месяца. А это подтверждение того, что Людмилу знают. Ее любят. Об этом говорили чувашский писатель Сера Пети, представитель министерства культуры ЧР Л.С. Спиридонова, директор республиканской детской библиотеки Т.Р. Григорьева, художник и поэт М.В. Колчин, начальник городского отдела культуры В.Н. Яковлева. Признавая в ней талант прозаика и поэта, выступающие восхищались жизнелюбием этой мужественной женщины, которая не привыкла жаловаться на свою нелегкую судьбу. Тяжелый недуг сковал ее тело, но ее неозлобленная душа по-прежнему открыта для каждого, а отзывчивое сердце готово принять чужую беду как свою.- Я преклоняюсь перед мужеством этой женщины. Глядя на нее, хочется выпрямиться в этой жизни… Спасибо за то, что Вы есть, - немолодая женщина, преподнеся Людмиле букет цветов, склонилась перед ней на колени, словно выразив невысказанные мысли всех, кто присутствовал на этом творческом вечере, ставшем благодаря сотрудникам библиотеки настоящим праздником.Людмила Андреевна и сегодня полна творческих планов. В недалеком будущем она обещает порадовать читателей своей новой книгой «Слабинушка». А в том, что желаемое обязательно станет действительностью, сомневаться не приходится – целеустремленности и силы воли этой удивительной женщине не занимать!
Акция «Протяни руку помощи»
Версия для печати 11:08 03 марта 2014 г. Оригинал Совет отцов Шумерли объявил акцию «Протяни руку помощи». Помощь нужна нашей землячке, писательнице и просто замечательному человеку Людмиле Андреевой. Она инвалид 1-й группы с детства, у нее прогрессирующее заболевание позвоночника. В последние годы болезнь Л. Андреевой обострилась. Чтобы хоть как-то облегчить жизнь, ей нужно удобное и устойчивое кресло, с откидной анатомической спинкой, подобно автомобильному сиденью. Благодаря ему она сможет самостоятельно передвигаться, а не лежать в постели. Инвалидное кресло, которое ей предлагают на бесплатной основе, к сожалению, не подходит. Поэтому Людмила вынуждена нужное кресло купить. Ей требуется около 80 тысяч рублей. Ее друзья собрали половину суммы, но этого недостаточно. Совет отцов надеется, что, объединившись, шумерлинцы смогут собрать необходимую сумму, чтобы помочь больному человеку. С миру по нитке — голому рубашка, как говорят в народе. Номер счета 40817810375170155488, открытый в Шумерлинском ОСБ № 5836 г. Шумерли, Кор/счет (субсчет) банка 30101810300000000609, БИК банка 049706609, номер карты Сбербанка 639002759000577993. Благотворительную акцию уже поддержали педагоги и воспитанники ДДТ и ДШИ № 1. В понедельник, 3 марта, в 17.00 часов на базе Дома детского творчества состоится благотворительный концерт. В зале ДДТ будет установлен ящик для добровольных пожертвований в адрес Людмилы Андреевой. г. Шумерля Чувашской Республики
Благотворительный концерт в поддержку шумерлинской поэтессы Людмилы Андреевой
Дата: 04.03.2014
ФОТОРЕПОРТАЖ
3 марта в Доме детского творчества прошёл благотворительный концерт в поддержку шумерлинской поэтессы и писательницы Людмилы Андреевой. Людмила Андреева – член Союза писателей Чувашской Республики и Международного Сообщества писательских союзов РФ, неоднократный победитель и призер республиканского конкурса «Литературная Чувашия: самая читаемая книга года», призер смотра-конкурса художественного творчества людей с ограниченными возможностями «Вместе мы сможем больше» в номинации «Преодоление» и международного конкурса «Филантроп» в номинации «Поэтическое творчество», победитель городского конкурса (г. Шумерля) «Общественное признание-2012» в номинации «Наперекор судьбе». Ее стихи были представлены в сборнике произведений молодых поэтов «Стихи» (Чебоксары, 1994) и в сборнике «Вопреки всему» (Кугеси, 1998/2002), посвященном поэтам тяжелой судьбы. В настоящее время Людмила является также автором сборников поэзии и прозы «Между прошлым и будущим», «Счастье женское», «Где тебя ждут», «Слабинушка», «Когда уходишь ты». Ознакомиться с творчеством Людмилы Андреевой можно на крупнейшем российском сервере современной поэзии Стихи.ру –http://www.stihi.ru/avtor/vitalinkamula
Мероприятие было проведено в рамках акции «Протяни руку помощи», объявленной Советом отцов Шумерли. Инициативу поддержали педагоги и воспитанники ДДТ и ДШИ № 1. Творческий вклад внесли: танцевальные студии «Росинка», «Фристайл», «Калинка» Дома детского творчества, вокалисты ДШИ №1 Екатерина Волкова, Алёна Диянова, Екатерина Решнова, Екатерина Сулимкина. Супруг Алексей Михайлович от имени поэтессы поблагодарил всех и выразил надежду, что собранные средства помогут его жене почувствовать себя лучше.
Людмила Андреева— инвалид 1-й группы с детства, у нее прогрессирующее заболевание позвоночника. В последнее время болезнь Людмилы обострилась. Чтобы облегчить жизнь, ей нужно удобное и устойчивое кресло, с откидной анатомической спинкой, благодаря которому она сможет самостоятельно передвигаться, а не лежать в постели. Инвалидное кресло, которое ей предлагают на бесплатной основе, к сожалению, не подходит. Для покупки подходящего кресла требуется около 80 тысяч рублей. Друзья собрали половину суммы, но этого недостаточно.
Каждый из нас может помочь больному человеку, сделав посильный вклад.
Реквизиты для помощи:
Номер счета 40817810375170155488,
открытый в Шумерлинском ОСБ № 5836 г. Шумерли,
Кор/счет (субсчет) банка 30101810300000000609,
БИК банка 049706609, номер карты Сбербанка 639002759000577993.
Отдел образования администрации г. Шумерля
Список новостей
http://www.obrazov-gshum.edu.cap.ru/?t=news&eduid=1199&news=407250
|
